How to read Korean cosmetics labels: ingredients, expiry dates and functional claims

By the Real Korea 101 editorial team · Published November 13, 2026 · Sources checked November 13, 2026

Short answer: A Korean cosmetics box follows a fixed checklist set by Article 10 of the Cosmetics Act. Look for four things: 전성분 (the full ingredient list, largest amount first), 사용기한 (the use-by date) or 개봉 후 사용기간 (how many months the product lasts after opening, always paired with the manufacturing date), 제조번호 (the batch number), and, for products that make whitening, wrinkle, sunscreen or similar claims, the word 기능성화장품 ("functional cosmetic") or the official MFDS logo.

TL;DR

  • The outer box must show the product name, company, all ingredients, volume or weight, batch number, use-by date or period after opening, price, precautions and, for functional cosmetics, the functional cosmetic mark.
  • If a box shows a period after opening (for example 12개월, 12 months), it must also show the manufacturing date, so you can work out how old the product is.
  • Labels must be in Korean. English or other languages may be added, but the Korean text is the one the law requires.

What every Korean cosmetics box must show

Article 10(1) of the Cosmetics Act lists what the outer package must carry, whether the product comes in a single container or in a container plus a box:

  1. The name of the cosmetic
  2. The business name and address
  3. All ingredients used to make it, except those excluded by ordinance (such as harmless trace ingredients)
  4. The volume or weight of the contents
  5. The batch number
  6. The use-by date or the period of use after opening
  7. The price
  8. For functional cosmetics, the words "기능성화장품" or the MFDS design that represents them
  9. Precautions for use
  10. Other items set by ordinance

The "other items" are listed in Article 19(4) of the Enforcement Rule. They include a barcode; for functional cosmetics, the reviewed or reported effect and directions; the amount of an ingredient if its name is used in the product name; the amount of human cell or tissue culture fluid if the product contains it; the amount of the raw materials if the product is advertised as natural or organic; and, for imported products, the country of manufacture and the manufacturer's name and address.

If a product has an inner container inside a box, the inner container itself must still show at least the name, the business name, the batch number and the use-by date or period after opening (Article 10(2)).

Article 12 requires all of this to be written in Korean that is easy to read and understand, placed where it is easier to see than other text. Chinese characters or foreign languages may be added alongside it. That is why an export-style English sticker does not replace the Korean label on products sold in Korea.

Korean label words, translated

Common words on a Korean cosmetics label and what they mean under the Cosmetics Act
On the boxRomanizedMeaning
전성분jeonseongbunFull ingredient list
향료hyangnyoFragrance (listed allergens must still be named)
내용량naeyongnyangContents (volume or weight, excluding packaging)
제조번호jejobeonhoBatch number
제조연월일jejoyeonworilManufacturing date
사용기한 / 까지sayonggihan / kkajiUse by / until
개봉 후 사용기간gaebong hu sayonggiganPeriod of use after opening
기능성화장품gineungseong hwajangpumFunctional cosmetic
사용할 때의 주의사항sayonghal ttae-ui juuisahangPrecautions for use
화장품책임판매업자hwajangpum chaegim panmaeeopjaCompany responsible for selling the product
화장품제조업자hwajangpum jejoeopjaManufacturer
제조국jejogukCountry of manufacture (imported products)

Annex 4 of the Enforcement Rule requires the manufacturer and the company responsible for selling the product to be labeled separately, unless one company does both. On an imported product, the foreign manufacturer and country must also be shown separately from any Korean manufacturer.

How the ingredient list works

Annex 4 sets the printing rules for the ingredient list:

Article 19(2) lets companies leave out ingredients that are removed during manufacturing and trace components carried in a raw material below an effective amount, such as stabilizers or preservatives.

For what the common ingredient names actually are, see our Korean skincare ingredients glossary. If you have sensitive skin, our guide to patch testing and checking ingredients goes further into allergens.

Use-by date vs period after opening

The Cosmetics Act defines 사용기한 (use-by date) as the minimum period, counted from the date of manufacture and under proper storage, during which the product keeps its own characteristics and the consumer can use it stably. A box must show either a use-by date or a period after opening.

Annex 4 sets how each is written:

Easy to miss

  • A period after opening on its own does not tell you when the product expires unopened. Use the manufacturing date printed next to it to judge how old the stock is.
  • For gift sets, the box may show only the earliest use-by date among the items, with a note such as "사용기한: 제품에 별도 표시" ("use-by date: shown on each product"). Check each item inside.
  • The price on the label is set by the seller, not the maker. Article 11 says the person selling directly to consumers must label the price they intend to sell at.

Functional cosmetics and what the mark means

Korea treats some cosmetics as 기능성화장품 (functional cosmetics). Article 2 of the Enforcement Rule lists 11 kinds, including products that:

On the box you should see the words 기능성화장품 or the MFDS functional cosmetics logo, plus the effect and the directions that were reviewed or reported. For the last four kinds above (hair loss, acne cleansers, skin barrier and stretch marks), Annex 4 requires the sentence "질병의 예방 및 치료를 위한 의약품이 아님" ("not a medicine for preventing or treating disease") directly under the words 기능성화장품, in type at least as large.

The mark tells you the product's specific claim went through the MFDS functional cosmetics system. It does not mean the whole product is a medicine or that it will work for everyone. For sunscreens, our SPF and PA guide explains how the numbers on a functional cosmetic sunscreen are tested.

Small packages, samples and sets

Article 19(1) of the Enforcement Rule allows a much shorter label on two kinds of packaging: contents of 10 ml or 10 g or less, and samples made for customers to try rather than to sell. These may show only the product name, the company name, the price (for samples, a "sample" or "not for sale" mark instead), the batch number and the use-by date or period after opening. Two product types are excluded from this shortcut by MFDS notice: external feminine washes and eyelash perm products.

Products over 10 ml up to 50 ml (or over 10 g up to 50 g) must have a fuller label but may shorten the ingredient list. They must still name tar colorants, gold leaf, phosphates in shampoos and rinses, AHA, the active ingredient of a functional cosmetic and any ingredient with an MFDS usage limit. When ingredients are left out, the company must print a phone number or website where you can check the full list right away, or keep a printed full list at the store.

FAQ

Where is the expiry date on a Korean cosmetic?

Look for 사용기한 or 까지 followed by a date, or for 개봉 후 사용기간 or the open-jar symbol with a number of months. Annex 4 requires it to be easy to tell apart from the batch number (제조번호), so check the area where the batch number is printed or stamped.

Does a Korean product have to list every ingredient?

Almost. The Cosmetics Act requires all ingredients except those set by ordinance, such as ingredients removed during manufacturing and trace components below an effective amount. Small packages may shorten the list but must tell you where to find the full one.

Is a product with an English-only label legal in Korea?

Article 12 requires the label to be in Korean, with foreign languages allowed alongside. If a product sold in a Korean store has no Korean label at all, ask the seller about it.

What does 기능성화장품 guarantee?

It shows the product is sold as a functional cosmetic, the category for claims such as whitening, wrinkle care and UV protection, and that the claim was reviewed or reported to the MFDS. It is not a medicine.

Why are some ingredients listed as 기타 성분?

Annex 4 allows "other ingredients" only when the MFDS accepts that naming an ingredient would seriously harm the company's legitimate interests.

This article explains Korean labeling rules for consumers. Businesses selling cosmetics in Korea should read the current law text and MFDS notices directly.

Sources

All sources were opened and checked on November 13, 2026 (KST).

  • Cosmetics Act (화장품법), Act No. 22113, effective October 20, 2026, Articles 2, 10, 11 and 12: law.go.kr
  • Enforcement Rule of the Cosmetics Act (화장품법 시행규칙), effective April 2, 2026, Articles 2 and 19, Annex 3 and Annex 4: law.go.kr
  • Ministry of Food and Drug Safety, Regulation on Usage Precautions and Allergen Labeling for Cosmetics, Notice No. 2026-56, Article 2 and Annex 2: law.go.kr